terça-feira, junho 30, 2009

Bittersweet Symphony (The Verve)

'Cause it's a bittersweet symphony, this life
Try to make ends meet
You're a slave to money then you die
I'll take you down the only road I've ever been down
You know the one that takes you to the places
Where all the veins meet, yeah.

No change, I can change
I can change, I can change
But I'm here in my mold
I am here in my mold
But I'm a million different people
From one day to the next
I can't change my mold
No, no, no, no, no.

Well I never pray
But tonight I'm on my knees, yeah
I need to hear some sounds that recognize the pain in me, yeah
I let the melody shine, let it cleanse my mind, I feel free now
But the airways are clean and there's nobody singing to me now.

No change, I can change
I can change, I can change
But I'm here in my mold
I am here in my mold
And I'm a million different people
From one day to the next
I can't change my mold
No, no, no, no, no
I can't change
I can't change.

'Cause it's a bittersweet symphony, this life
Try to make ends meet
Try to find some money then you die
I'll take you down the only road I've ever been down
You know the one that takes you to the places
Where all the things meet, yeah.

You know I can change, I can change
I can change, I can change
But I'm here in my mold
I am here in my mold
And I'm a million different people
From one day to the next
I can't change my mold
No, no, no, no, no.

I can't change my mold
No, no, no, no, no,
I can't change
Can't change my body,
No, no, no.

It justs sex and violence melody and silence
It justs sex and violence melody and silence
(I'll take you down the only road I've ever been down)
It justs sex and violence melody and silence
(I'll take you down the only road I've ever been down)
Been down
Ever been down
Ever been down
Ever been down
Ever been down
Have you ever been down?
Have you ever been down?
Have you ever been down?

Obs: Esta canção a postei aqui por indicação de Nayara Rocha, conhecia a canção, mas não sabia de qual banda era e esta até lembra um pouco a música do Coldplay. Depois colocarei a tradução, ok?

Luh D'Oliveira

2 comentários:

(NaYaRa de la RochA) disse...

Valeuuu Luh.
Essa música é lindonaaa...
agora vou cantar aqui acompnando em english..rs

uma batidinha suave, incrivel.

Verdade, ela lembra Coldplay...
mas certa vez numa reportagem na MTV; falva q o THE VERVE reclamava de plagioo pela musica q o Cold fez...algo assim..
ou vice-versa...
Que bom que gostou tb.
beijos

(NaYaRa de la RochA) disse...

Ah, esqueci de falar...
essas musiqueenhas postadas aqui estão legais...
algumas tem frases otemas...
;)